武雄温泉-長崎の新幹線開業を9月に控え、関連ニュースが増えている。しかし、この新幹線、関係機関やメディアによってさまざまな呼び名が使われているのが特徴だ。路線名は「長崎ルート」に「西九州ルート」「西九州新幹線」…。開業に関しては「暫定開業」や「部分開業」と呼ばれることも。