「言葉は生き物」とはよく言うが、まさに「漢字も生き物」だった―。陸上男子100メートルで日本新記録を出した「山縣」亮太選手を「山県」と新聞表記することについて16日付で記事にしたが、その取材過程で実感したことだ。 常用漢字や旧字体、異体字は「こういうもの」という漠然とした認識はあった。